おやま和牛の店　あいざわ　（栃木県小山市）　小山和牛、とちぎ和牛　-あいざわ本店　

おやま和牛の店　あいざわ　・　やくしんミートセンター　（栃木県小山市）　おやま和牛　とちぎ和牛　

　　　　　　　やくしんミートセンター　小山市神山２－７－１０　　☎　０２８５－２８－７０７０

零和6年３月開業に向けリニューアル中です

栃木県小山市神山２－７－１０　　TEL0285-28-7070

やくしんミートセンターは　去る１１月１９日（日）午前３時２０分ごろ調理場から出火、

外壁は燃えませんでしたが　１階店舗内装全焼しました。

ご近所、消防団の皆様には大変ご迷惑をおかけ致しました。

また、日ごろご愛顧のお客様には休業中ご不便をおかけおたします。

店舗内装リニューアルオープンまで　約３ヶ月ほどかかります。

やくしん店舗裏の仮店舗営業の、保健所の許可が取れ次第営業したいと思います。

どうぞよろしく御願い致します。

もし和牛肉、精肉、ギフトは宮本町　あいざわ本店をご利用頂ければと思います。

営業日が変更する日があります。お電話で確かめてくださいください。

やくしんミートは業務用食肉卸のプロの会社です

あらゆる外食の食肉に対応させて頂きます。

豊富な知識と技術の食肉卸専門スタッフ

和牛専門小売二店舗の他、多種の外食のプロの職人によって提供されています。

TEL 0285-27-2914

小山市の花　思川さくら

相沢英之

HIDEYUKI AIZAWA

竹岸食肉専門学校卒業後、東京の総合食肉専門商社（株）日山に研修生として入社、人形町、築地、

浅草松屋デパート内　食肉販売店にて修行すること７年間、牛肉の全てを知り尽くし、平成１６年地元

小山に戻り相沢商店入社、　あいざわ本店店長に就任いたしました。東京一の店で培った技術、知識を

生かして頑張っていきたいと思います。　よろしくお願いいたします。

お電話でのご相談は　ＴＥＬ　０２８５－２４－２９４４　（店長）までお気楽にご相談ください。

営業時間　ＡＭ１０：００～ＰＭ６：３０

〒323-0024　栃木県小山市宮本町3-1-28

　メールアドレス　aizawa-beef@eos.ocn.ne.jp

あいざわ本店は　小山駅の西口から徒歩で南に５分位の距離です。

理容いたばしさんを曲がり　お店と駐車場になります。

通りからお店の側面は見えます。　県道沿いには駐車場はありません

マークが　おやま和牛の店　あいざわ